Tuesday 19 July 2016

Impressions of the sea

The sea tried to kill me
the sea gave me hope
the sea let me dream
and all seemed so true

The sea stole my will
the sea set my space
the sea filled the void
and it feels so pure

Impossibilities

I can bleed
I can choke
I can sink
and drown

I can bark
I can bite
I can kill
your ghost
and bury
your name
one-hundred
kisses deep
but there's
no way I can
forget you

I can't sleep
I can't eat
I can't smile
or dance

I can't think
I can't write
I can't take
my eyes from
your ghost
I can't stop
hearing your
voice

No es como creéis

Con constante entusiasmo le gritareis al vacío que estáis vivos, que no sois supervivientes sino vividores, que la felicidad acolcha vuestros sueños y despertares.
Con constante, hipócrita y baldío entusiasmo lo haréis, día tras día, hasta que la vida se harte y decida acabar con el engaño, mostrándoos con toda ferocidad su más cruda verdad, su final.

The old skinhead

The old skinhead is sad
no more strenghs
to smash heads
swears and swears
while second class people
take all the medals

Fuck the TV
fuck the world
I'm old and angry
I would screw you if I could
but my boots aren't sharp anymore
my fists tremble too much

So I will only say three words:
fuck you too

Sunday 17 July 2016

Sunday is here

It's sunday in our hearts
in our wounded, teenage,
drunken, blind hearts
it's sunday in my heart
it's sunday everywhere

We are going down the bridge
from the peak to the bottom
staring at ourselves
floating over the limbo
located between yesterday
and today

Different pains

Two damaged birds
different wounds in their wings
same thirst in their souls

At night they never sleep
just sing and sing
about their joys and their pains

Peticiones, consejos, etc

Si vas a clavarme
la daga oscilante
ten piedad y hazlo
rápido

Si vas a enredarte
en mis labios
y en todos sus adentros
observa bien
a cada paso

Si pretendes enloquecerme
llegas 20 años tarde
si pretendes amarme
cuida no te dañes

Signos y señales

Los signos se congregan y me lo hacen ver de forma inequívoca: vuelve a la carretera, vuelve al mar, vuelve al cielo; muévete, ya.
Pero yo quería aprender a vivir en un lugar, sin recurrir al manido recurso del viaje como despertar.

Temblores

El pecho tiembla
y no es de amor
ni de droga
o terror

El pecho tiembla
y no es del mar
u otras bellezas
sin igual

El pecho tiembla
y no es de odiar
ni de ejercitar
el mal

El pecho tiembla
y no es por ti
ni por tu habilidad
para la destrucción
cardiovascular

El pecho tiembla
de no poder amar
de ocultar al miedo
bajo una máscara de virilidad
de presentir a la muerte
sin apenas conocer la vida



Bigger than the biggest

My biggest mistake
was to rely on every
angelic face to save me
from myself

My biggest mistake
was to avoid the fight
against fear for years
and years

My biggest mistake
was using my dick
instead of my brain
while trying in vain
to hide my heart

The loudest is the weakest

Loud voices
empty souls
they speak for you
blur your own
play with the truth

Loud souls
silent voices
try to get heard
by themselves
and the world
empty pockets
with sumptuous hopes

De mayor

De mayor quería ser pequeño
vivir del aire y del amor
saltar y reír
sin pensar
en el principio
ni el fin

De mayor quería ser sumiller
de nubes y estrellas
ir de una a otra
sin miedo a caer
pasar el día
chapoteando en diversión
sin frío ni calor

De mayor quería ser coleccionista
de palabras y frases
conocer cada curva
aprehender su interior
para así no malgastar
ni su luz ni su niebla
para así un día
saber explicar
que de mayor no quería
ser él, ella o aquello
únicamente ser yo mismo
y sonreír sin pretenderlo


Paulo Coheladas

Si tu camino ha de ser sucio, oscuro y penoso, que así sea. Si escoges otro por el hecho de ser agradable, bello y sencillo, e intentas convencerte de que te llevará a donde has de llegar, te arrepentirás hasta el final de tus días.

Lo que sé que hay

No hay
hombre sin hambre
ángel sin sable
pozo sin fondo
no hay dios cobarde

Pero hay dolor contigo
hay dolor sin ti




Haiku engordado

En el solar de la soledad
solo hay sombras inmutables
voces que solo se oyen a sí mismas
sueños sobre la ternura

Replicante eres

¿Como saber lo que uno quiere y lo que uno es cuando apenas podemos pensar y sentir por nosotros mismos?
Somo futuros replicantes, todo son ideas y sentimientos preconcebidos que nos han ido implantando insidiosa y sibilinamente a lo largo de toda nuestra vida. Hay que alcanzar el sentimiento y la idea original, aquel que solo se descubre en la espontaneidad pura.
Basta de comercio de emociones, basta de condicionar nuestras reacciones auténticas con aquellas consideradas adecuadas.

Componentes

De huesos y carne
vacío y vértigo
yo hombre estoy hecho

Pecados capitales y provinciales
sueños mortales y miedos amigos
hacen al hombre hecho y derecho

En mi espejo, Espartaco
en mi oficina, el Quijote
no hay hombre sin hambre

Matrioska

Risas sin prisa
mejillas al rojo
la ciudad a tus pies
el alcohol de mi lado
y la vida revive
y el mundo sonríe
el tiempo no existe

La luna de guía
la montaña de abrigo
sentada en mis piernas
flotando en tus labios
y la vida revive
y el mundo sonríe
la felicidad en el cebo

La arena se moja
el castillo se hunde
mis dientes no muerden
tu piel ya no siente
y la vida se escapa
y el mundo escupe
el miedo al poder

El mar nos recuerda
no hay rosa sin sangre
aún hay algo que late
las sombras no matan
y la vida revivirá
y el mundo sonreirá
el amor no es un fantasma

Tuesday 5 July 2016

The dream smells better than it tastes

The other side is brighter
the other land is where life is
the other girl is the one

On this side I fear
on this land I drown
with you I expire

The other
the other
the other

But the other
becomes this one
and this one
the other
so you'll
never win
the game
has no end

Monday 4 July 2016

Imposibilidad de error

No cometas ni un error
no dudes ni un segundo
siempre ascenderás
no te puedes desviar

No bebas más de lo normal
tendrás que triunfar
no desear a nadie más
ser organizado y puntual

No cometas ni un error
no dudes ni un segundo
nunca te perdonaré
no nos volveremos a ver

The chorus first

I can't help it
I can't help it
but be a mess
I can't help it
I can't help it
but be myself

Show me the way
I'll go the opposite
give me the truth
I'll hear a lie
teach me how to do it
I'll keep doing it wrong
talk me into good
I'll choose evil

I can't help it
I can't help it
but be a mess
I can't help it
I can't help it
but be myself





Sweet kills

You are sweet when you talk
you are sweet when you laugh
now I want some more
of that stuff

You are sweet when you walk
you are sweet when you dream
please save some more for me
oh don't say no

You are so cute when you choke me
you are so cute when you stab me
I hope you speak highly of me
when I'm gone

Me das igual

Sabes cosas
muchas cosas
me dan igual
me dan igual

Haces cosas
muchas cosas
me dan igual
me dan igual

No quiero
volverte a oir
Cómprate
un micro
grábate
escúchate
adórate

Mis oídos
tu vertedero
tus monólogos
mi extremaunción

Contar

Cuento las noches
que hace que no sueño
cuento los días
que hace que no despierto
cuento, cuento y cuento
no puedo seguir

Al final todo acabará
no sabemos si bien o mal
al final vestigios quedarán
esperemos que algo de verdad

Vuelvo a la tarde
en la que todo empezó
vuelvo a la playa
en la que todo cambió
vuelvo, vuelvo y vuelvo
no quiero salir

Al final todo pasará
esperemos firmar la paz
¿no será tarde ya?
por favor dime que no

Seremos lo que fuimos

La panza crece, el cerebro mengua, lo más importante sigue igual. La inevitable involución hacia el mico de salón (elegante y correctísimo primate, dócil siervo de las máquinas), sigue su curso.

Interno

No hables alto, no
No oh oh oh
No camines raro, no
No oh oh oh
No nos mires a los ojos, no

Tennos miedo
Tennos fe
Sé cobarde
Haz de tu vida
Un monumento al odio
Que te enseñamos

Sigue el camino
Que te marcamos
Trata de destruirnos
en vano